Browse Title Index

Issue Title
No 13 (2018) Translating the Art of Alexandre Vialatte’s Battling the Melancholy Details   PDF
Frances Egan
No 13 (2018) Translating the Haiku of Takanori Hayakawa Details   PDF
Lola Sundin, Haydn Trowell
No 7 (2013) Translating the Poems of Maria Luise Weissmann Details   PDF
William Ruleman
No 4 (2012) Translating The Second Sex: Lived Experience Details   PDF
Constance Borde, Sheila Malovany-Chevalier
No 5 (2012) Translating ‘Historia del hombre que quiso parar el mundo’ from the collection Tanta pasión para nada by Julio Llamazares Details   PDF
Matthew Callaghan
No 11 (2016) Translating “Liangzhou Ci”: Alternating Between Intervention and Non-Intervention Details   PDF
Jun Tang, Conrad Bauer
No 5 (2012) Translation and ambiguity: Towards a reformulation Details   PDF
Andrew Benjamin
No 2 (2010) Translation and Dictatorship: the Case of Ismail Kadare Details   PDF
Peter Morgan
No 7 (2013) Translation as Transfeeling: An Interview with Douglas Robinson Details   PDF
Jianghua Qin
No 4 (2012) Translation of Contemporary Chinese Literature in the English-speaking World: An Interview with Nicky Harman Details   PDF
Li Hao
No 12 (2017) Translation of Erri De Luca’s “Il pannello” into English Details   PDF
Thea Lendich
No 10 (2015) Translation Plus: On Literary Translation and Creative Writing Details   PDF
Nicholas Jose
No 8 (2014) Translation, Transnation: A Note from the Guest Editor Details   PDF
Leah Gerber
No 1 (2010) Traveller (“Putnik”) by Petar Preradovic Details   PDF
Barry Hajdinjak, Gordon Biok
No 7 (2013) Two Moons Over Europe: Translating Haruki Murakami's 1Q84 Details   PDF
Anna Zielinska-Elliott, Mette Holm
No 7 (2013) Vazyl Sokil's Recollections and Reflections Details   PDF
Kevin Windle
No 3 (2011) Vulgarity and Allocution in the Italian Dubbed Version of Taxi Driver Abstract   PDF
Anna Colombi
No 8 (2014) Works by Zhong Zhang and Kaku Aizawa Details   PDF
Elise Foxworth et al.
No 12 (2017) “Am I Still There?”: On the Author’s Sense of Becoming in a New Language Details   PDF
Kelly Washbourne
No 6 (2013) “As If We Were God’s Spies”: Poetry out of Nothing Details   PDF
Simon West
No 13 (2018) “Filling in That Which is Missing”: A Discussion and Selected Translation of Ci Liushi jiu wen Details   PDF
Rebecca Doran
No 13 (2018) “Ready for Anything That Comes my Way.” Twelve Poems by Vasile Baghiu Details   PDF
Cristina Savin
No 13 (2018) “The Cities in the Wood”: Translating Georg Heym’s Poems Set in Sylvan Scenes Details   PDF
William Ruleman
101 - 123 of 123 Items << < 1 2 3 4 5